Question No. 3.
Under the so-called "mischief
rule" approach to statutory construction (discussed
supra), how does a court determine precisely
what "mischief" any given statute was intended
to remedy?

E-mail your response as "Sample
Lesson Question No. 3" to Professor
Martin at esaprof@gmail.com.

Question No. 4 has two
sub-parts, (A) and (B), both of which pertain to the
following prohibition found in a typical state game
statute:
"Licensees
may hunt moose, deer, geese, and
ducks which are not on the endangered species list."
Question
No. 4A. What does this statute mean?
Question No. 4B. Which
of the following generally recognized "canons"
of statutory construction would be MOST appropriate
to aid the court in determining the proper meaning
of this statutory phrase?
NOTE: In the preceding Questions (i.e., Questions
4A and 4B, supra), it might be argued that
there was simply no need whatsoever to apply any
of these rules of statutory construction, since the
"plain meaning" of the sentence in question
was quite clear. Any other interpretation would have
produced a totally absurd result which Congress most
surely did not intend. That is, of course, precisely
what the "plain meaning" approach to statutory
construction attempts to do, at least with respect
to any references to outside sources such as legislative
history as a means of determining the intent of the
legislature (see discussion supra).
But sometimes, even though the words in a statute
seem clear enough, their meaning is far from "plain,"
as the next Question illustrates.
Question
No. 5.
In section 3(19) of the Endangered
Species Act of 1973 Congress has specifically defined
the word "take." This word then becomes
a key term under the Act which is used to describe specific
activities that are prohibited relative to "endangered"
and "threatened" species. Specifically, this
sub-section states that:
[t]he term ‘‘take’’
means to harass, harm, pursue, hunt, shoot, wound,
kill, trap, capture, or collect, or to attempt to
engage in any such conduct.
Consider the meaning of the phrase used
at the very end of this statutory list of prohibited
acts: "or to attempt to engage in any such
conduct." Does "such conduct"
refer only to the prohibited act of "collecting,"
or does it refer to any or all of the other prohibited
acts in the list that immediately precedes this phrase?
Once again, the statutory drafting rules
pertaining to common word usage (see Part
I, supra) provide some help in answering
this statutory construction question. Since the phrase
itself is preceded by a comma, it is presumed that the
qualifying phrase was intended to refer to each and
every one of those specific acts listed in the preceding
part of the same sentence. Thus,under this routine drafting
convention, by including a comma before the last
phrase in this statutory list, not only are each
of these specific listed acts themselves included within
the definition of a prohibited "taking" under
the Act, but even attempts to engage in
any of these acts are also prohibited as well.
Moreover, such an interpretation certainly seems logical
and quite consistent with the broad purpose
of the Act itself.
However, sometimes even when the meaning
of a particular word usage rule appears to be quite
clear we are still unable to rely solely upon the mere
application of such rules alone in interpreting the
meaning of statutory language. Consider the effect of
applying this same statutory drafting (i.e., word usage)
rule to another definition, also included within this
very same Section 3 of the Endangered Species Act of
1973. Specifically, sub-section (14) provides that:
"[t]he term ‘‘plant’’
means any member of the plant kingdom,
including seeds, roots and other parts thereof. "
Application of the same word usage rule
(relating tocommas) as in the preceding discussion now
produces a somewhat anomalous result: since there is
no comma preceding the word "roots"
in the main clause of this sentence, the phrase "and
other parts thereof" presumably refers only
to the word "roots" itself and not
to the other word (i.e., "seeds")
included in the same list of specific plant parts contained
within the statutory definition of the word "plant".
Applied literally, this sentence (without any comma
to introduce the last phrase) would define a "plant"
to incude merely seeds, roots, and other parts of
only the roots
(e.g., root hairs, rhizomes, etc.). This definition,
however, would not even include stems and leaves, although
quite obviously they too are important plant parts.
Such an interpretation certainly does not seem very
consistent with our own common sense knowledge of what
a "plant" is, but surely Congress knew about
these basic rules of comma usage when it drafted this
definition. After all, sub-section (19) contains this
very same comma usage rule [discussed supra].
Therefore, in construing these statutory
definitions, how can any court know which interpretation
to apply, given the drafter's own inconsistent application
of this same word usage rule in two sub-sections of
the very same statute? Word usage rules alone are
really of no help in this situation.
To answer this question we will have to
resort to the application of the "rules" or
"canons" of statutory construction. But now,
a new problem arises. Which rule(s) should we apply?
Which
of the linguistic rules
of statutory construction (discussed supra)
among the following choices is LEAST LIKELY to be applied
under these circumstances to construe the E.S.A.s' definitions
of both the words "take" and "plants"
so as to achieve a consistent interpretation
of what Congress may have actually intended by enacting
both of these definitions?

Problem No. 2.
The term "extinction" (or
"extinct') is referred to no fewer than eight
different times within the full text
of the Endangered Species Act of 1973. However, as
discussed previously, this term itself is never actually
defined anywere within the Act.
Your assignment is to write
a proposed statutory definition for the term "extinction,"
to be included as new Section 6.1 of the Endangered
Species Act. To maintain consistency with all of the
other defined terms in the E.S.A., your stautory definition
should begin as follows:
(6.1) The term "extinction"
means .... 
E-mail your response as "Sample Lesson
Problem No. 2" to Professor Martin at
esaprof@gmail.com.
Introduction | Part
I | Part II

|